国際業務グループ グループ員（ゲーム音響・字幕・吹替制作）

新規および既に取引のある海外（メインターゲットは中国）のクライアントと、該当する言語（中国語、もしくは、中国以外のクライアントの場合は英語）でやり取りし、営業や交渉を行う。 また、該当する言語（中国語、英語）が話せない弊社内の制作担当者のサポートをしたり、海外（メインターゲットは中国）のクライアントとの打ち合わせでは通訳のような役割も担う。 ■従事すべき業務内容 （雇入れ直後）上記国際業務グループの業務に関する業務全般 （変更の範囲）正社員：会社の定めるすべての業務 　　　　　　　契約社員：雇入れ直後の業務内容と同じ ※主にゲーム音響制作や多言語版制作、または日本語字幕版・日本語吹替版制作等に携わるプロデューサーと二人三脚で業務に取り組んでいただきます。

〇社外のステークホルダー宛ての営業、折衝の経験（2年以上）。 〇ビジネスレベル以上の中国語の読み書き、会話の能力（ビジネスレベルの英語力もあると尚可。） 〇日本語での社内外でのMTGへの参加が可能なレベルの日本語の読み書き、会話の能力。

〇最終学歴：高専・専門学校・短大・大学卒以上 〇中国語で受発注先の中国企業とコミュニケーションをしながら、主にゲーム音響制作、多言語版制作、他にも日本語字幕版・日本語吹替版の制作等、多ジャンルの作業についての営業活動、および制作サポートを同時に複数担える方。