English の求人一覧 - KabuK Style Inc.
Mid-Level NLP Data Engineer - Price Comparison
KabuK Style is a travel tech company that provides the travel wallet service "HafH" with the mission of "Creating infrastructure for a society that embraces diverse values as they are."
As the first step toward building this world-changing infrastructure, we launched HafH in April 2019.
Currently, we have partnered with over 10,000 accommodation facilities across 130 countries and regions, with more than 120,000 members using our service.
We continue to expand as a platform that supports diverse lifestyles while revolutionizing the travel and hospitality industry, making travel easier, more convenient, and more affordable.
<Mission>
Kabuk Style is a fast-growing fintech travel company operating HafH, an innovative OTA (Online Travel Agency).
To stay competitive, Kabuk Style continuously monitors hotel room prices offered by competing OTAs. However, each OTA uses different naming conventions and levels of granularity, and the underlying data is often unstructured. As a result, ensuring fair and accurate price comparisons is a significant technical challenge.
In this context, Kabuk Style is seeking a candidate with proven experience in data cleansing and NLP (Natural Language Processing) to tackle this problem.
The mission includes not only developing matching and comparison algorithms, but also ensuring their deployment on our cloud infrastructure, as well as continuously monitoring accuracy and making adjustments over time.
This is a fully remote position, preferably based in Japan. You will be fully dedicated to the project described above during the first 6 months. After that, we expect you to progressively contribute to other projects related to data, machine learning, and AI.
Because some of our data is in Japanese, knowledge of the Japanese language is welcome but not required.
<Why Choose This Position>
- You will own a core technical project and have room to express your expertise and creativity.
- Your work will have a direct impact on Kabuk Style’s core business by optimizing pricing and maintaining rate parity, improving conversion and revenue.
- We offer flexible working hours and are primarily results-focused.
- You will work with people from diverse cultural and professional backgrounds.
- You will have opportunities to contribute to a variety of projects across Kabuk Style.
- Kabuk Style is a fast-growing startup, which comes with risk but also significant growth potential.
-------------------------------------------
<Application Process>
Please submit the following documents:
- Resume.
- Short Cover Letter (optional)
- If you choose to include one, please avoid generic or templated letters
- Short report describing a real NLP project you have worked on in the past
- Keep it concise: longer is not better (half a page to one page is ideal)
- Choose a project as close as possible to the mission described above
- Clearly describe:
- the initial problem
- the technical approach and solution
- how accuracy or quality was measured
- the business impact
- the possible improvements or next steps
- If some information cannot be disclosed, please explicitly mention it in the report
QA Lead
KabuK Style is a travel tech company that provides the travel wallet service "HafH" with the mission of "Creating infrastructure for a society that embraces diverse values as they are."
As the first step toward building this world-changing infrastructure, we launched HafH in April 2019.
Currently, we have partnered with over 10,000 accommodation facilities across 130 countries and regions, with more than 120,000 members using our service.
We continue to expand as a platform that supports diverse lifestyles while revolutionizing the travel and hospitality industry, making travel easier, more convenient, and more affordable.
We are looking for a QA Lead to help us build a world-class quality engineering function from the ground up.
This role is ideal for someone who enjoys building systems, defining standards, and shaping how quality is embedded into the development process of a rapidly growing platform.
-------------------------------------------
<The Role>
As the QA Lead, you will play a foundational role in shaping how quality is built into the platform from day one.
This role is designed to evolve over time:
- Initial Phase (0 → 6–12 months):
You will operate as a hands-on individual contributor and quality strategist, defining testing standards, establishing frameworks, and working closely with engineering teams to embed quality into the development lifecycle.
- Growth Phase (12+ months):
As the platform and team scale, you will build and lead a QA function, hiring and mentoring a small team (2–3 QA Engineers) and transitioning from direct execution to oversight, guidance, and quality governance.
In the early stage, the scope will be intentionally broad, covering multiple areas of quality engineering. Over time, responsibilities will be distributed across the QA team, with you focusing on strategy, architecture, and leadership.
You are not expected to be a deep specialist in every domain (e.g., automation, performance, security), but you should have strong working experience across these areas and be comfortable setting direction, making trade-offs, and guiding others.
You will report directly to the Head of Platform and work closely with engineering and product teams to ensure the platform is reliable, scalable, and production-ready.
-------------------------------------------
<Responsibilities>
- Build the QA Function
- Design and implement the overall QA strategy for the platform
- Establish testing standards, processes, and documentation
- Introduce quality practices across the engineering lifecycle
- Test Automation & Tooling
- Design and implement automated testing frameworks
- Define testing strategies for:
- API testing
- integration testing
- regression testing
- UI testing
- Evaluate and select appropriate testing tools and frameworks
- CI/CD and Quality Gates
- Integrate testing into CI/CD pipelines
- Define release quality gates and automated checks
- Improve deployment reliability and release confidence
- Platform Reliability
Work closely with engineering to validate:
- distributed systems
- microservices architecture
- external API integrations
- pricing and booking systems
- high-volume data pipelines
- Performance & Security Testing
Lead testing initiatives for:
- load and stress testing
- performance optimization
- resilience testing
- security and vulnerability validation
- Leadership & Hiring
- Help recruit and mentor QA engineers as the team grows
- Build a QA team of 2–3 engineers over the next 24 months
- Provide technical guidance and establish best practices
- Work cross-functionally with product managers and engineers
-------------------------------------------
<Tech Environment>
Our stack currently includes:
Backend
- C# / .NET (current core platform)
- Future services in Go and Java
Frontend
- React
Infrastructure
- AWS cloud infrastructure
- distributed services architecture
Testing Tools
- Flexible — candidates can help select the appropriate tools
Examples may include Playwright, Cypress, Selenium, Postman, k6, or other frameworks.
-------------------------------------------
<Why Join KabuK Style?>
You will have the opportunity to help build the core infrastructure of a global travel platform used by partners and travelers worldwide.
This role offers:
- Ownership of the entire QA function
- Direct impact on the architecture and reliability of a major platform
- Opportunity to build and lead a QA team
- Collaboration with an international engineering team
- Work on a product shaping the future of travel infrastructure
総合旅行業務取扱管理者 / Travel Services Manager
KabuK Styleは、「多様な価値観を、多様なまま許容する社会のインフラを創る」をミッションに、つみたて旅行サービス「HafH(ハフ)」を提供するトラベルテックカンパニーです。
私たちが創りたい「世界を変える」インフラの第一歩として、2019年4月からHafHをスタートしました。
現在では、130の国と地域、10,000拠点以上の宿泊施設と提携し、120,000人以上の会員様にご利用いただいており、多様なライフスタイルを応援するとともに、より簡単で、便利に、お得に旅ができる旅行・宿泊業を変革するプラットフォームとして拡大を続けています。
本ポジションでは、総合旅行業務取扱管理者としての専門性やご経験を活かし、旅行業における安全性・法令遵守の観点から、社内ルールや広告内容、顧客対応を横断的に確認・監修していただきます。
参考ページ
https://kabuk.co.jp/
<ポジションの魅力と特徴>
- 旅行スタートアップの根幹を支える、ポジション
総合旅行業務取扱管理者として、法令遵守や安全管理を通じて、お客様が安心して旅を選べる体験を支える中核的な役割を担います。
事業が健全に成長するための基盤づくりに関われます。
- 顧客体験を起点に仕組みを育てていく
顧客対応方針や業務フローを横断的に捉え、顧客視点から、実務に即した仕組みとして設計・改善していくことができます。
顧客体験に寄り添いながら、仕組みづくりを通じてサービスを支えていきたい方にフィットするポジションです。
- フレックスタイム制・服装自由で、ライフスタイルに合わせた勤務が可能
ご経験を活かして、無理なく長く新しいサービスを創っていく環境で働きたい方にピッタリです。
- 勤務地である東京オフィスは渋谷区恵比寿、西口から徒歩3分の好立地です。明るく落ち着いたオフィスで業務に取り組める環境が整っています。
服装も自由で堅苦しさはありません。
<主な業務内容>
- 営業所での総合旅行業務取扱管理者としての各種業務(法令に準拠し、安全・公正に行われるよう監督)
- 登録行政庁、業界団体(JATA・IATA等)への報告や更新業務、法定手続き等の実施
- 利用規約や関連規定の確認・改定アドバイス
- 各種キャンペーンやサービスにおける広告表現の内容チェック
- 各種手配業務の監督および実務アドバイス
- 契約関連の手続き・お客様への説明対応
- 当社サービスにおける顧客対応に関するエスカレーション・苦情対応
- 業務全体が法令に準拠し、安全・公正に行われるよう監督
- その他、会社状況やご希望を踏まえた柔軟な相談業務もあり
- その他付随する業務
- 社内コミュニケーションツール
Slack、Notion、Zoom、Meet等
KabuK Style is a travel tech company that provides the travel wallet service "HafH" with the mission of "Creating infrastructure for a society that embraces diverse values as they are."
As the first step toward building this world-changing infrastructure, we launched HafH in April 2019.
Currently, we have partnered with over 10,000 accommodation facilities across 130 countries and regions, with more than 120,000 members using our service.
We continue to expand as a platform that supports diverse lifestyles while revolutionizing the travel and hospitality industry, making travel easier, more convenient, and more affordable.