Global Operation Staff

■会社情報 ローカスブルー株式会社は、フランス、シリコンバレー、そして、イスラエルのスタートアップを渡り歩いた創業者が設立したスタートアップです。3DデータをAI等を用いてクラウド上で解析するSaaSを開発・販売しており、3D点群データをクラウド上で処理するプラットホーム「スキャン・エックス」は、リリースから1年半で国内外の約10,000超の建設現場を解析し、日本全国だけではなく世界各国のユーザーが使用しています。 我々が目指すのは、最新のテクノロジーを建設業といった社会課題の根深い産業に普及し、生産性向上を通して、ユーザーの日々の業務を楽にすることです。「技術」と「現場」のギャップを解消し、より多くのお客様に愛されるサービスを提供できるよう、これからも進化し続けていきます。 ■募集背景 現在、ローカスブルーは事業の立て直しとゼンリン社とのM&Aを達成し、新たな節目を迎えて、社内のグローバルカルチャーとコミュニケーションを促進していくべく、Global Operation Staffの募集しました。 現在はエンジニアの大半が外国籍メンバー、ビジネス・バックオフィス側は日本メンバーで構成されています。日本国内の労働人口が減少する中で、今後も優秀な外国籍人材を積極的に採用していく予定です。 これまではリーダークラスのメンバーが重要な会議における通訳やGlobal Offsiteの企画などを兼任していましたが、今後の採用拡大と事業の多角化に伴い、専任の人材を採用することになりました。 ■働き方 エンジニアチームは海外在住メンバーが多いため基本フルリモートで勤務しており、それ以外のメンバーは週2〜3日で東京オフィスに出社しています。コロナ終息以降は、4ヶ月に1回の頻度でGlobal Offsiteの開催、福利厚生として海外メンバーへ会いにいくための社内補助を提供するなど、対面コミュニケーションの機会を増やすことも重視しています。Slackでも会議でも、英語と日本語（たまに現地語）が飛び交うユニークな環境です。 ■所属 CEO Office ■想定の業務内容 ・社内または社外での重要な会議やユーザーヒアリングにおける通訳（日英） ・Global Offsiteといった海外メンバーも参加する社内イベントの企画と運営 ・重要な資料の翻訳（生成AIを活用した後の微修正）日英 ・上位以外にも海外メンバーも日本メンバーも働きやすい職場環境作り ※翻訳業務に関しては、積極的に生成AIを導入しているため、今回はそこでは巻き取れない業務をお任せする想定です。 ※ご経験や志向性に応じて、より広範囲の業務に携わっていただく場合もあります。

・ビジネスレベルの英語と日本語（英語 TOEFL90点以上または日本語N1と同等のレベル） ・ビジネス場面における同時通訳の経験

・スタートアップでの勤務経験 ・イベントの企画・運営の経験 ・広報・PRの経験 ・組織/カルチャー作りに従事した経験