LegalOn Technologiesにおいて、英文レビュー機能の開発を行う法務経験者を募集しています。 弊社プロダクトである「LegalForce」では、2020年7月1日から、従来の和文のレビュー機能に加えて、日本で初めての英文レビュー機能の正式版をリリースしており、多くのユーザー様にご利用いただいております。 この英文レビュー機能における指摘事項の内容の検討、英文契約書の内容分析といったことを中心に、英文レビュー機能の開発のロードマップの検討にも携わっていただきます。 英文レビュー機能開発チームには、海外法務案件の経験を積んできた日本人弁護士や海外のロースクールを卒業しているメンバー等が所属しており、実務的な議論を通じた国際法務知識の強化・成長もできる環境です。 昨今、注目度が日々上がっているリーガルテックマーケットで、具体的なプロダクトをチームで0から1に、1から100に成長させていき、この業界のパイオニアとして一緒に法務が抱える悩み・問題点を解決していきましょう！法務業界にイノベーションを起こしていく仲間を募集しています。 ＜職務内容＞ ・英文レビュー機能の法務観点からの内容の検討 ・英文レビュー機能に用いる契約書の分析及びタスク管理 ・英文レビュー機能の開発のロードマップ検討 ＜参考記事＞ LegalOn Technologiesどのような会社・組織なのか、一緒に働くメンバーはどんな人なのか等、ぜひ以下のサイトでご確認ください！ https://now.legalontech.jp/ ＜広末涼子さんのCM公開中＞ 法務担当者の脳内会議を広末涼子さんが演じてくれました！是非CMギャラリーをご覧ください！ https://legalforce-cloud.com/movie

・以下の①又は②のいずれかを満たすこと ①企業における法務経験2年以上 ②パラリーガル実務経験2年以上 ・英文契約書の作成・分析・レビュー経験が2年程度 ・英語ビジネスレベル（読み書きがメイン） ・日本語ネイティブレベル（話す、読む、書く）

・法務に関する国際経験 ・英語スキル（読み書きがメインですが、英語でメンバーと話す機会もあるため、仕事で英語を話すご経験） ・タスク管理能力がある方

・これまでの法務業界をAIの力で変えていきたいという方 ・弊社のミッション、パーパス、事業に共感していただける方 ・英語力と法務の知識を活かして、新たなキャリアに挑戦してみたいという方